La violenza terroristica nel Sahel non accenna a diminuire. Anzi, si va espandendo nel Golfo di Guinea e va considerato un problema globale. Lo ha ammesso anche il segretario generale delle Nazioni […]
Sahel e terrorismo, segretario ONU ammette fallimento. “Potrebbe diventare problema globale”
Niger, a rischio la grande riserva naturale di Termit Tin Toumma. La Cina vuole il petrolio
Si chiama Termit Tin Toumma, si trova in Niger, in pieno deserto del Sahara, è stata “creata” nel 2012 ed è considerata tra le più grandi, se non la più grande riserva […]
Uganda, tribunali speciali per i reati di violenza sessuale, 423 condanne
Centinaia di uomini nel corso degli ultimi anni sono finiti in prigione in Uganda per violenza sessuale. Tant’è che la giustizia ha dovuto ricorrere all’istituzione di Tribunali speciali e a un mese […]
Mondiali di calcio femminile, chi sono le star e le squadre africane
Sono tre le squadre africane che stanno prendendo parte al campionato mondiale di calcio femminile, in corso in Francia. Si tratta di Nigeria, Camerun e Sud Africa. Proprio le nigeriane sono le […]
“Aprite le frontiere. Vogliamo conoscere quella che chiamate ‘libertà'”
In partenza di nuovo per l’Africa penso a chi non può. Non può viaggiare, non può partire, non può accedere a un visto. Grazie a politiche ottuse, che vogliono controllare i movimenti […]
Uganda, vietato fare elemosina ai bambini di strada
Vietato fare l’elemosina ai bambini di strada. Vietato anche dare del cibo o donazioni di altro tipo. Lo stabilisce una nuova legge in Uganda che prevede l’arresto fino a sei mesi per […]
Binyavanga Wainaina, l’uomo che parlava d’Africa e del diritto di essere gay in Africa
Binyavanga Wainaina, scrittore kenyota morto ieri a 48 anni, era autore di testi di grande talento letterario. Quello che lo portò al successo internazionale fu “How to write about Africa” (Come scrivere […]
Donne che sposano altre donne. Quando in Africa si poteva
Mentre oggi ci si affanna per il riconoscimento dei diritti degli omosessuali o delle coppie di fatto, i matrimoni tra donne in Africa nel XVII e XVIII secolo erano parte di un […]
Tanzania, la malaria asintomatica che rimane nel corpo per decenni
Alcuni scienziati in Tanzania hanno scoperto che esiste un tipo di malaria che può vivere nel corpo per decenni senza mostrare alcun segno clinico. Nonostante l’assenza di sintomi, può contribuire però alla […]
Netflix ci prova in Swahili e dall’Africa insorgono contro la pessima traduzione
I traduttori che lavorano ai sottotitoli dei film, serie e documentari per Netflix non conoscono il Swahili, almeno non come dovrebbero. Il servizio di sottotitolazione in una delle principali lingue parlate in […]
